技術數據
額定扭矩：2000Nm至30.000Nm
法蘭符合DIN / ISO 5211，DIN 3337.
旋轉角度：90°，帶沖程調節-5° +95°.
供氣壓力：3至8,5巴（有關扭矩，請參閱標簽）
對于雙作用版本，扭矩與執行器的供氣壓力成正比
對于彈簧回位版本，“返回扭矩”（執行器中無供氣壓力）僅取決于彈簧，且與供氣壓力無關
可用版本：雙作用、彈簧回位常閉 (NC)、彈簧回位常開 (NO)。
機構版本：止轉軛機構“對稱”或止轉軛機構“傾斜”
工作條件
溫度范圍：標準版本：-20°C至+80°C （密封材料：NBR）
高溫版本：-20°C至+150°C （密封材料：FKM/Viton）
供應媒介：過濾的壓縮空氣（不一定潤滑）、惰性氣體、技術氣體
溫度低于0℃時，請使用干燥的空氣
若要使用潤滑的空氣，請使用與密封件兼容的非洗滌劑油。
設計規定
設計符合EN 15714-3、ISO 5211、ISO 12490。
| 1 | 帶電自潤滑條 | 活塞和氣缸之間的摩擦減少 | |
| 防止即使在長時間不活動后密封件也不會粘結至氣缸 | |||
| 減少“粘滑”效應 | |||
| 2 | 插槽、軸套和插銷由硬度約為200HB的鉻鋼制成 | 更高抗腐蝕性 | |
| 桿、導桿與滑動軸套之間的摩擦減少，相關部件上的磨損也會相應減少 | |||
| 3 | 系統的運動從線性運動轉換為與執行器導引流體分離的旋轉運動。 | 可通過氣體驅動執行器 | |
| 它可以防止爆炸性氣體 | |||
| 4 | 具有滾動摩擦的止轉軛系統（從線性運動轉換為不帶齒輪的旋轉系統）。 | 活塞與軸之間的摩擦減少，相關部件上的磨損也會相應減少 | |
| 斷裂扭矩（BTO和BTC） | |||
| 青銅軸套 | 可保證比其他軸套材料的磨損少 | ||
| ATEX認證 | 允許安裝在潛在爆炸性環境中 | ||
| SIL 3認證 | 保證高級別的功能安全性。 | ||
| PED認證（進行中） | 符合歐洲壓力設備安全標準 |
OMAL標準涂料規格
重型執行器的涂料（標準OMAL）即在標簽中所提到的涂料，允許將執行器安裝在室外；適用于化工廠、煤氣管道、煉油廠和海上應用。
根據要求提供符合客戶規格的涂料周期
| 表面處理 | 噴砂等級SA2.1/2 | |
| 涂層 | 涂料類型 | 干膜厚度 |
| 底漆 | 無機富鋅底漆 | 75 |
| 中間涂層 | 環氧樹脂 | 110 |
| 最后涂層 | 聚氨酯 | 40 |
| 總干膜厚度 | 225 | |
| 標準：RAL 5010 |
傾斜設計
超高斷裂打開扭矩，在打開操作 （ETO） 的最后步驟中大幅下降。斷裂關閉扭矩遠低于斷裂打開扭矩
對稱設計
扭矩曲線更加平衡；BTO（斷裂打開） - ETO（結束打開） - BTC（斷裂關閉） - ETC（結束關閉）值均相似
應急程序用可用配件
| |
| |
手動液壓超控
緊湊型泵
液壓缸
油箱
止回閥
安全閥
| |
雙作用執行器用手動手輪超控離合手輪
| |
彈簧回位執行器用手動手輪超控千斤頂螺絲
執行器設計時已將符合國際標準的安裝墊連接納入考慮，便于直接裝配到閥門和附件上。
Omal通過定制安裝套件、排氣套管和加長軸桿完成其服務
重型OMAL執行器采用模塊化設計，保證了完整的多功能應用。
模塊化結構允許根據應用要求組裝組件。
